Ma il doppio senso?